Sortie au Parc Asterix ! 

Lorem ipsum dolores

Par toutatis, le CSE organise une sortie au parc Asterix!

 

Tous les employés qui souhaitent passer une journée dans le pays des joyeux Gaulois sont les bienvenus dans la limite de 25 employés par jour (maximum 15 PN pour organisation opérationnelle) et moyennant une participation de 15€ par employé.

 

Vous pouvez également venir accompagné d'une personne moyennant une participation de 20€ pour celle-ci.

 

Tout accompagnant supplémentaire est le bienvenu, cependant, sa place sera à réserver PAR VOS PROPRES MOYENS via leur site internet ou via la plateforme MEYCLUB pour profiter des prix négociés pour les CE.


English Version : 

By Toutatis, the CSE is organizing an excursion to the Parc Asterix !


Any employee that wishes to spend a day in the land of the Gauls are more than welcome, limited however to 25 employees per day (maximum of 15 Flight crew members, both pilots and cabin crew, for operational reasons). A contribution of 15€ per employee is required.


You may also come accompanied by an additional guest, for which a contribution of 20€ is required. 

 

Beyond the additional guest, other people are also welcome, however they are in charge of organizing their own entry fee, either via the website of the Parc Asterix or via the Meyclub platform to benefit from the CSE reduced rates.

 

 

Les dates de sorties sont : 

LE MERCREDI 22 MAI de 10H à 18H

(contact : Melissa FAVARO mfavaro@frenchbee.com)

LE SAMEDI 25 MAI de 10H à 19H

( contact : Melissa FAVARO mfavaro@frenchbee.com)


English version : 

Excursion dates :
- Wednesday 22nd of May from 10am to 6pm 

(contact : Melissa FAVARO mfavaro@frenchbee.com)
- Saturday 25th of May from 10am to 7pm 

(contact : Melissa FAVARO mfavaro@frenchbee.com)

 

 

Réservation : 

Fin des inscriptions pour les sorties : LE 05 MAI.

Les paiements devront être faits au plus tard le 05 MAI également.

 

Dès connaissance de votre planning, réservez donc votre place au plus vite en contactant le responsable de votre sortie par mail en précisant le nom (et âge si enfant) de votre accompagnant ainsi que votre numéro de téléphone.

 

Les premiers à nous contacter seront les premiers sur la liste des participants.

 

LE PAIEMENT PAR VIREMENT BANCAIRE SUR LE COMPTE DU CSE : 

IBAN : FR76 1767 9004 3200 6450 6335 036$


English version : 

Registrations for these excursions must be made at the latest by the 05th of May. Payments must be made at the latest by the 05th of May as well.


As soon as you receive your Roster, make your reservation as soon as possible by contacting the person responsible for the desired excursion by email. Please let them know the name of the people coming as well as any accompanying people (if you’re bringing a child, please include their name and age), as well as your telephone number.


The first people to contact us will be the first registered on the participant list.


Payments must be made by Bank Transfer to the CSE account :
IBAN : FR76 1767 9004 3200 6450 6335 036